ITF takes Argentina to the ILO over interference in union
The ITF has complained to the International Labour Organisation (ILO) about the Argentine government violating ILO conventions in its interference in the affairs of the Sindicato de Obreros Maritimos Unidos (SOMU) union.
The complaint states: By placing SOMU under its control the government of Argentina is in breach of its obligations under ILO Convention 87. "This interference by the Argentine government restricts the rights of SOMU, its officials and its members to organise their administration and activities in full freedom."
The ITF demands that the Argentine government immediately hand back control of SOMU to its elected leadership and its members.
Furthermore, the ITF general secretary Stephen Cotton has written to member of congress Ms Gladys Gonzalez, who now describes herself as the new leader of SOMU since the government takeover.
Mr Cotton said: "No intervention that violates the principles contained in ILO Convention 87 and 98, that may attempt to disrespect a union's self determination or constitutional provisions, that may lead to seizing workers' assets or property or that may try to deny their legitimately elected leadership, has any legal or moral validity."
Yesterday (6 July 2016) union leaders from Argentina, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, France, Germany, Netherlands, Panama, Russia, Switzerland, UK and Uruguay passed an emergency resolution backing Sindicato de Obreros Maritimos Unidos, SOMU.
Ivan de la Guardia, general secretary of Unión de Capitanes y Oficiales de Cubierta (UCOC) and national coordinator of ITF affiliates in Panama, seconded the resolution: "We strongly express our support for SOMU as a sister organisation that has, for a long time, provided solidarity in Panama, Latin America and across the world. The situation must be resolved and SOMU must have its independence restored."
Read the resolution here.
In February armed police raided SOMU offices confiscating equipment and removing elected union leaders from their offices.
ENDS
7 de Julio de 2016
ITF lleva al Gobierno de la Argentina ante la OIT por interferencia en un Sindicato
La ITF ha presentado una Queja ante la organización Internacional del Trabajo (OIT) por las violaciones cometidas contra convenios de la OIT por parte del Gobierno de la Argentina, al interferir en los asuntos internos del Sindicato de Obreros Marítimos Unidos (SOMU)
La Queja establece que al colocar al SOMU bajo su control, el Gobierno de la Argentina esta violentando sus obligaciones, contenidas en el Convenio 87 de la OIT. "La intervención por parte del gobierno de la Argentina implica el grave peligro de
una limitación del derecho del SOMU de elegir libremente a sus representantes y de organizar su gestión y sus actividades."
La ITF exige que el gobierno de la Argentina devuelva inmediatamente el control del SOMU a su Directiva electa y a sus afiliados.
Adicionalmente, el Secretario general de la ITF Stephen Cotton le ha escrito a la Diputada Sra. Gladys González, que ahora se describe a si misma como "la nueva conducción" del SOMU desde la intervención del gobierno.
El Sr. Cotton expresó que: "ninguna intervención que violente los principios de los convenios 87 y 98 de la OIT, que intente desconocer su autonomía o procedimientos Estatutarios, que tienda a despojar a los trabajadores de sus bienes y patrimonio o que intente desconocer la Directiva legítimamente electa por ellos, posee validez legal o moral."
El día de ayer (6 de Julio del 2016) dirigentes sindicales de Alemania, Argentina, Bangladesh, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Croacia, Francia, Holanda, República Checa, Panamá, Reino Unido, Rusia, Suiza y Uruguay aprobaron una Moción de Emergencia en apoyo al sindicato de Obreros Marítimos Unidos, SOMU.
Iván de la Guardia, secretario general de la Unión de Capitanes y Oficiales de Cubierta (UCOC) y coordinador nacional de los afiliados de la ITF en Panamá, respaldó la resolución: "Queremos expresar nuestro total apoyo al SOMU, una organización hermana que durante mucho tiempo ha otorgado solidaridad a varias organizaciones sindicales en Panamá, en América Latina y alrededor del Mundo. La situación debe de ser resuelta y SOMU debe de tener restaurada su independencia en forma absoluta e irrestricta."
Para leer la resolución vea aquí
This email is confidential and may be privileged. If you have received it in error, please notify the sender and then delete it immediately. You should not copy it or use it for any purpose nor disclose its contents to any other person. Any views or opinions expressed within the email are solely those of the sender and do not necessarily represent those of the ITF or the Seafarers' Trust.
No comments:
Post a Comment